מה הבעיה האמיתית בקריאה בעברית
בעברית מנוקדת, האות עצמה אינה מספיקה. אותה אות בדיוק משנה צליל לחלוטין לפי הסימן הקטן שמתחתיה: בָּ, בֶּ, בִּ, בּוּ. הסימנים האלה קטנים, חלקם דומים מאוד זה לזה, והם מופיעים במקום שהעין פחות רגילה לסרוק, מתחת לאות ולא בתוכה.
ילד שמתקשה עושה את הדבר ההגיוני ביותר מבחינתו: הוא מדלג עליהם. הוא לומד לזהות את האות, ואז מנחש את המילה לפי ההקשר, לפי התמונה בעמוד, או לפי הצורה הכללית של המילה. זו אסטרטגיה מבריקה, והיא עובדת. עד כיתה ב׳.
ואז המילים נהיות ארוכות יותר, הטקסטים בלי תמונות, וההקשר כבר לא מספיק. הניחוש קורס, ובאותו רגע ההורים מגלים שהילד ״ידע לקרוא״ אבל בעצם אף פעם לא פענח. זה הרגע שבו רוב המשפחות מגיעות אלינו.




